Cette page est un hommage au Mexique,
pays de la joie de vivre et de l'amitié. Je voudrais présenter des
« sones » (airs traditionnels) de la Huasteca, une des
régions aux racines traditionnelles les plus profondes et des
« sones » de la région de Veracruz aux rythmes entraînants et chaleureux.
Je voudrais également remercier tous
les Mexicains qui m'ont aidé et soutenu dans mon travail pour faire
connaître en France ce folklore souvent réduit à une image
d'Epinal ou limité à l'image commerciale des mariachis.
Un remerciement plus particulièrement
à Eduardo Celis, pour son amitié, qui m'a enseigné
comment danser avec le lasso, lui qui est un des rares et grand
floreador mexicain et qui a participé à une de mes tournées comme
floreador puis comme danseur, ayant été formé dans le groupe de
danse Ce Acatl connu au Mexique et à l'étranger pour sa qualité
artistique, à Elias Guerra Castillo, directeur du ballet de l'Etat de Puebla,
un chercheur et un passionné de folkore mexicain qui m'a si
généreusement accueilli dans son groupe pendant un de mes séjours
au Mexique, à Antonio Robledo, de San Luis Potosi, violoniste de
formation classique qui a dédié son talent et son enseignement au
folklore du Mexique et qui m'a accueilli à San Luis Potosi avec
un sens de l'hospitalité typiquement mexicain et m'a fait découvrir
la Huasteca, en tournée avec son groupe, et bien sûr, à Miriam
Villafana, ma partenaire de musique et de danse dans mes nombreuses
tournées en France avec le duo "Son de México".
La Huasteca
Selon la tradition des "trobadores et troveros" (troubadours et trouvères) de la Huasteca,
les paroles rimées en octosyllabes sont de ma composition sur des airs traditionnels
Chants des provinces de France
Les peintres de la vie campagnarde
Chants des Andes équatoriennes
Les castagnettes dans la musique ancienne espagnole
Chants traditionnels des Iles Britanniques
Chants traditionnels de l'Espagne ancienne
Chants ''romances'' de l'Espagne ancienne
Chants traditionnels de l'Espagne et des Iles Canaries